Los CDC tienen una tabla estupenda para ayudar a descifrar entre el resfriado común y la gripe. A veces nunca sabrás qué hay en tu casa y en tu cuerpo (!) a menos que vayas y te hagas pruebas para identificar el virus causante. Pero, en general, la gripe provoca una aparición más brusca de la enfermedad. Estás bien y luego, BAMMO. La gripe suele causar síntomas graves de "resfriado", fiebre alta, secreción nasal, tos, congestión, y puede provocar cosas como neumonía, infecciones de oído, fiebre de larga duración, deshidratación, etc. Los niños pequeños corren un mayor riesgo de contraer enfermedades más graves (y de ser hospitalizados) que los mayores, por lo que los padres deben consultar a su médico si están preocupados por la infección de su bebé o niño pequeño cuando la gripe está en su punto álgido.

La mayoría de las veces, los niños sólo presentan un aspecto decaído cuando contraen la gripe: cansancio, apego, fiebre, tos y falta de energía. Si esto aparece de repente o los padres se preocupan por la deshidratación, la respiración acelerada, la fiebre alta o el letargo, deben llamar al equipo sanitario de su hijo. Es frecuente la aparición brusca de síntomas, fiebre, dolores, escalofríos, fatiga, tos y dolor de cabeza. También lo son los dolores musculares, sobre todo en la parte inferior de las piernas. A menudo les digo a las familias que la gripe hace que la gente se sienta tan mal que los pacientes se quejarán de que les duele el pelo o incluso la piel.