Los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) son medicamentos utilizados para tratar temporalmente el dolor leve o moderado y la inflamación relacionada con todo tipo de dolencias: artritis, dolores musculares, dolores de espalda, dolores de cabeza, dolores de muelas, esguinces, torceduras y dolores menstruales. También pueden utilizarse para reducir la fiebre y los dolores corporales asociados a la gripe o el resfriado común. Los AINE son uno de los dos principales tipos de analgésicos orales de venta libre, siendo el otro el paracetamol. Existen dos tipos de AINE: orales y tópicos. Los AINE orales actúan bloqueando las enzimas del organismo que producen las sustancias químicas que causan el dolor y la inflamación. Los AINE tópicos, que se aplican en la piel sobre una zona dolorida, producen un efecto local.
Complete nuestra Evaluación de analgésicos para saber cómo sus factores de riesgo personales pueden influir en los analgésicos de venta libre que debe utilizar.
Síntomas tratados
Síntomas tratados
Más concretamente:
Dolores leves o moderados, fiebre. También síntomas asociados al resfriado común y a la menstruación.
Productos comunes
AINE de venta libre por vía oral:
- Bufferin®
Contiene el principio activo Aspirina
- DIUREX
- Doan's®
Contiene el principio activo Salicilato de magnesio
AINE tópicos de venta libre:
- Calentamiento profundo BENGAY
- Flexall
- Icy Hot
- LISTERINE
- Satogesic
- THERA-GESIC®
Contiene el principio activo Salicilato de metilo
Información sobre la dosificación
Nota para las familias:
1. Las autoridades científicas y médicas de todo el mundo reconocen que el paracetamol es el único analgésico considerado seguro para su uso durante todo el embarazo cuando se utiliza de acuerdo con la etiqueta de información sobre el medicamento.
2. No existen estudios que demuestren que el uso de paracetamol en niños o durante el embarazo cause autismo.
3. El autismo tiene muchos factores de riesgo conocidos, incluida la genética, pero no existe una causa clara y única.
4. Las principales autoridades sanitarias, como la FDA, los CDC y organizaciones sanitarias como el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG), no advierten contra el uso de paracetamol durante el embarazo basándose en ningún riesgo conocido de autismo , y todas recomiendan el paracetamol como el analgésico más seguro durante el embarazo para el alivio del dolor a corto plazo.
Preguntas más frecuentes:
De hecho, la Fundación Científica del Autismo (ASF)una organización sin ánimo de lucro que financia la investigación científica sobre el autismo, afirma específicamente que es falso y engañoso reducir las causas del autismo a una simple cosaya que hay cientos de genes relacionados con el autismo, además de otros complejos factores ambientales.
Además, las investigaciones más recientes y rigurosas sobre este tema no muestran una relación causal con el autismo. El estudio 2024 publicado en el Journal of the American Medical Association (JAMA) analizó a casi 2,5 millones de niños utilizando el método de comparación de hermanos de referencia, que controla la genética compartida y el entorno familiar, y no halló ninguna asociación entre el consumo de paracetamol durante el embarazo o la infancia y problemas de neurodesarrollo como el autismo.
- Libro Amarillo de los CDC (Actualizado a 23 de abril de 2025): "El paracetamol sigue siendo el analgésico no opioide de elección durante el embarazo".
- Página de la FDA sobre el paracetamol (Actual a 14 de agosto de 2025): "Hasta la fecha, la FDA no ha encontrado pruebas claras de que el uso apropiado de paracetamol durante el embarazo cause resultados adversos en el embarazo, el parto, el neurocomportamiento o el desarrollo."
Además, la Sociedad de Salud Materno-Fetal, una organización profesional de obstetras con formación de subespecialidad en medicina materno-fetal, declaró el 25 de septiembre de 2025 que: "...sigue aconsejando a médicos y pacientes que el paracetamol es un medicamento apropiado para tratar el dolor y la fiebre durante el embarazo....el peso de la evidencia científica de que el uso de paracetamol durante el embarazo causa un mayor riesgo de autismo o TDAH es simplemente no concluyente..."
Guía de seguridad
Guía de seguridad
Los AINE están aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) y son seguros y eficaces cuando se utilizan de acuerdo con la etiqueta de información sobre el fármaco. Dado que muchos medicamentos contienen AINE, es importante leer y seguir la etiqueta de información sobre el fármaco para saber qué medicamentos contienen AINE y no tomar nunca más de la dosis máxima diaria indicada en la etiqueta. Si se toma más de un medicamento con el mismo principio activo, se puede ingerir una cantidad excesiva del principio activo, lo que puede provocar graves problemas de salud.
La FDA exige que el etiquetado de los AINE orales y algunos tópicos (por ejemplo, el diclofenaco sódico) contenga advertencias específicas:
- Los AINE pueden causar una reacción alérgica grave que puede incluir urticaria, hinchazón facial, asma (sibilancias), shock, enrojecimiento de la piel, erupción cutánea o ampollas. Si se produce una reacción alérgica, interrumpa su uso y acuda inmediatamente al médico.
- Los AINE pueden aumentar la probabilidad de sufrir hemorragias estomacales graves. La probabilidad es mayor si usted:
- Tienen 60 años o más
- Ha tenido úlceras de estómago o problemas hemorrágicos
- Toma medicamentos anticoagulantes o esteroides
- Tomar otros medicamentos que contengan AINE con o sin receta.
- Tomar 3 o más bebidas alcohólicas al día cuando se utilizan AINE
- Tomar más cantidad o durante más tiempo de lo indicado
Advertencias para los AINE sin aspirina:
- Los AINE sin aspirina pueden aumentar las probabilidades de sufrir un infarto de miocardio o un ictus. Este riesgo puede ser mayor si padece una cardiopatía o tiene factores de riesgo de cardiopatía, como diabetes e hipertensión arterial.
- Los AINE sin aspirina no deben utilizarse justo antes o después de una operación de corazón.
Advertencia para los medicamentos que contienen aspirina o salicilato de magnesio:
- Los niños y adolescentes que padezcan o se estén recuperando de varicela o síntomas gripales no deben utilizar productos que contengan aspirina o salicilato de magnesio. Cuando utilice productos que contengan aspirina y salicilato de magnesio, si se producen cambios de comportamiento con náuseas y vómitos, consulte a un médico porque estos síntomas podrían ser un signo precoz del síndrome de Reye, una enfermedad rara pero grave.









